As soon as I ported this website to Drupal 5.X I noticed that all the Javascript cool stuff where no more available...

I investigated the problem: looks like in 5.X themes it's available a variable called $scripts which holds javascript imports.